Des milliers de personnes se préparent pour le marathon de Boston qui débute lundi. Thousands prepare for Boston Marathon start Monday.

Des milliers de coureurs se préparent pour le 130e marathon de Boston, qui débutera lundi à 9 h 05 par étapes à Hopkinton (Massachusetts). Thousands of runners are preparing for the 130th Boston Marathon, which begins Monday at 9:05 a.m. with a staggered start in Hopkinton, Massachusetts. L'événement met en vedette la division fauteuil roulant d'abord, suivie par des professionnels de haut niveau, tandis que les spectateurs sont invités à laisser leurs gros sacs et drones chez eux en raison des fermetures de route et du trafic intense. The event features the wheelchair division first, followed by elite professionals, while spectators are advised to leave large bags and drones at home due to road closures and heavy traffic. D'autres nouvelles incluent un tremblement de terre d'une magnitude 7,5 au nord du Japon, provoquant une alerte au tsunami et les forces américaines saisissant un navire dans le détroit d'Ormuz en raison des tensions avec l'Iran. Other news includes a 7.5-magnitude earthquake off northern Japan prompting a tsunami alert, and U.S. forces seizing a vessel in the Strait of Hormuz amid tensions with Iran.