Un homme de 19 ans a été refusé sous caution après avoir blessé un policier à Derry. 19-year-old man denied bail after wounding police in Derry arrest.

Un jeune homme de 19 ans a été placé en détention provisoire après avoir été accusé de sept infractions, dont l'agression d'un policier lors d'une arrestation le 17 avril. A 19-year-old man from Derry has been denied bail and remanded in custody after being charged with seven offenses, including wounding police, during an arrest on April 17. Deux policiers ont été blessés après qu'une bouteille se soit cassée pendant une bagarre, l'un d'eux ayant besoin de soins hospitaliers. Two officers were injured after a bottle broke during a struggle, with one requiring hospital treatment. Le tribunal a entendu que l'affaire est sérieuse, et Ryan doit revenir le 14 mai. The court heard the case is serious, and Ryan is to return on May 14.