Le personnel de Cambridge se met en grève pour des problèmes salariaux et du coût de la vie. Cambridge staff to strike over pay and cost of living concerns.

Plus de 500 employés de l'Université de Cambridge vont faire grève les 30 avril et 1er mai pour des raisons liées à la rémunération et au coût de la vie, exigeant un supplément de salaire local similaire à l'augmentation annuelle de £1,730 d'Oxford. Over 500 Cambridge University staff are set to strike on April 30 and May 1 over pay and cost of living concerns, demanding a local pay supplement similar to Oxford’s £1,730 annual increase. Sous la direction du syndicat Unite, les travailleurs, y compris le personnel des bibliothèques et de l'informatique, soutiennent que la hausse salariale proposée par l'université à 1,4% est une réduction réelle et que son paiement temporaire actuel est insuffisant. Led by the Unite union, workers including staff from libraries and IT argue the university’s proposed 1.4% pay rise is a real-terms cut and that its current temporary payment is insufficient. Les dirigeants syndicaux citent les actifs nets de l'université, qui s'élèvent à 8,26 milliards de livres sterling et la dotation de 4,5 milliards comme preuve qu'elle peut se permettre de payer des salaires plus équitables. Union leaders cite the university’s significant £8.26 billion net assets and £4.5 billion endowment as evidence it can afford to pay fairer wages.