Le juge ordonne à Purdue Pharma de confisquer 225 millions, de se dissoudre et de payer 7 milliards pour régler les procès liés à la crise des opioïdes. Judge orders Purdue Pharma to forfeit $225M, dissolve, and pay $7B to settle opioid crisis lawsuits.

Un juge fédéral est sur le point de condamner Purdue Pharma à perdre 225 millions $, ouvrant la voie à un règlement de 7 milliards $ exigeant que la famille Sackler paie pour la crise des opioïdes. A federal judge is set to sentence Purdue Pharma to forfeit $225 million, paving the way for a $7 billion settlement requiring the Sackler family to pay for the opioid crisis. La société sera dissoute et remplacée par une entité d'intérêt public. The company will dissolve and be replaced by a public-benefit entity. Bien que l'accord résolve des milliers de poursuites, certaines victimes s'y opposent, arguant qu'il protège les Sackler contre la responsabilité personnelle. While the deal resolves thousands of lawsuits, some victims oppose it, arguing it shields the Sacklers from personal liability.