Des adolescents de New York arrêtés après avoir jeté une boîte d'aluminium sur la voiture de police, provoquant une poursuite à grande vitesse. NY teens arrested after aluminum can thrown at police car, causing high-speed chase.

Deux adolescents de New York ont été arrêtés après une poursuite à grande vitesse suite à un incident où une boîte d'aluminium pleine a été jetée sur la voiture de patrouille des policiers. Two teenagers from New York were arrested after a high-speed chase following an incident where a full aluminum can was thrown at a state trooper’s patrol car. La chauffeure de 18 ans originaire de Rome et son passager originaire du Taberg auraient percuté le véhicule, causant des dommages, avant de s'enfuir à plus de 70 mph. The 18-year-old driver from Rome and her passenger from Taberg allegedly struck the vehicle, causing damage, before fleeing at speeds over 70 mph. Les deux sont accusés de fuite et d'obstruction, tandis que les autres mineurs ont été remis aux tuteurs. Both face charges related to fleeing police and obstruction, while other minors in the car were released to guardians.