La police recherche un suspect après une poursuite en voiture à Scarborough. Police search for suspect after car chase in Scarborough.

La police de Scarborough recherche un suspect qui a mené les policiers dans une poursuite en voiture lundi matin après avoir fui un arrêt routier sur Payne Road. Scarborough police are searching for a suspect who led officers on a vehicle pursuit Monday morning after fleeing a traffic stop on Payne Road. Le conducteur aurait accéléré vers le nord après avoir été arrêté, a percuté le véhicule et s'est enfui à pied. The driver reportedly accelerated northbound after being pulled over, crashed the vehicle, and fled on foot. Une unité K9 a été déployée mais n'a pas réussi à localiser l'individu, et la police demande à toute personne ayant des informations de les contacter. A K9 unit was deployed but failed to locate the individual, and police are asking for anyone with information to contact them.