Swinney a décliné l'invitation de Trump à la Maison Blanche pour faire campagne aux élections écossaises. Swinney declined Trump's White House invitation to campaign for Scottish elections.

Le premier ministre écossais John Swinney a refusé l'invitation du président américain Donald Trump à assister à un banquet d'État de la Maison Blanche, invoquant son engagement à faire campagne avant les prochaines élections au Parlement écosse. Scotland's First Minister John Swinney has declined an invitation from U.S. President Donald Trump to attend a White House state banquet, citing his commitment to campaigning ahead of the upcoming Scottish Parliament election. L'invitation a été lancée lors d'un appel téléphonique le 20 avril, l'événement coïncidant avec la visite officielle du roi et de la reine aux États-Unis. The invitation was extended during a phone call on April 20, with the event coinciding with the King and Queen's state visit to the U.S. Le gouvernement écossais a confirmé que Swinney avait poliment décliné l'offre pour éviter les conflits avec ses fonctions électorales. The Scottish Government confirmed Swinney politely declined the offer to avoid conflicts with election duties.