Deux jeunes arrêtés après un vol raté à Christchurch. Two youths arrested after failed Christchurch robbery.

Deux jeunes ont été arrêtés à Christchurch après une tentative de vol aggravé la nuit dernière, où la police a déployé un dispositif de dégonflement des pneus après qu'un suspect ait fui. Two young people were arrested in Christchurch after an attempted aggravated robbery late last night, where police deployed a tyre deflation device after a suspect fled. Les suspects ont été appréhendés par un chien de police et devraient être jugés devant le tribunal pour mineurs. The suspects were apprehended by a police dog and are expected to face the Youth Court. Les autorités demandent des informations supplémentaires au public. Authorities are seeking additional information from the public.