Xcel Energy prévient de coupures d'électricité dans l'ouest du Colorado en raison des risques d'incendies. Xcel Energy warns of potential power shutoffs in western Colorado due to wildfire risks.

Xcel Energy se prépare à des coupures d'électricité potentielles dans l'ouest du Colorado mercredi en raison de risques extrêmes d'incendies de forêt dus aux conditions sèches et aux vents violents. Xcel Energy is preparing for potential power shutoffs in western Colorado on Wednesday due to extreme wildfire risks from dry conditions and high winds. Les pannes pourraient commencer dès 9 heures dans certaines régions et 11 heures dans d'autres, avec une restauration attendue vers 19 heures. Outages could begin as early as 9 a.m. in some areas and 11 a.m. in others, with restoration expected around 7 p.m. L'entreprise exhorte les clients à se préparer en chargeant leurs appareils et en sécurisant leur alimentation de secours, car les coupures seront décidées 24 heures à l'avance sur la base des prévisions météorologiques. The utility is urging customers to prepare by charging devices and securing backup power, as the shutoffs will be decided 24 hours in advance based on weather forecasts.