Les étiquettes de la Colombie-Britannique ont proposé un "changement positif" sur le tracé du pipeline sud. British Columbia labels proposed southern pipeline route a "positive shift."

Les responsables de la Colombie-Britannique ont qualifié le projet d'un pipeline vers le sud comme un "changement positif", bien qu'ils restent prudents quant à cette décision. British Columbia officials have labeled a proposed southern pipeline route as a "positive shift," though they remain cautious about the decision.