Le CPAC annule des programmes et réduit le personnel en raison de la baisse des revenus. CPAC cancels programs and cuts staff due to revenue decline.

Le radiodiffuseur parlementaire canadien CPAC a annulé deux émissions phares et réduit de 15% son personnel en raison d'une baisse accélérée des revenus. Canada’s parliamentary broadcaster CPAC has canceled two flagship programs and cut 15% of its staff due to an accelerating revenue decline. Malgré une légère augmentation de taux approuvée par les régulateurs, le nombre d'abonnés a fortement diminué, forçant le réseau à protéger sa mission principale consistant à couvrir les procédures parlementaires. Despite a small rate increase approved by regulators, subscriber numbers have dropped sharply, forcing the network to protect its core mission of covering parliamentary proceedings. Les responsables fédéraux ont exprimé leur inquiétude face aux licenciements et aux défis plus larges auxquels sont confrontés les radiodiffuseurs publics. Federal officials have expressed concern over the layoffs and the broader challenges facing public service broadcasters.