La police de Durham recherche un homme du Québec dans une affaire de vol d'automobiles. Durham police seek Quebec man in GTA auto theft ring.

La police régionale de Durham recherche Nicholas Blanchette, un Québécois âgé de 23 ans accusé d'avoir volé des véhicules dans la région du Grand Toronto. Durham Regional Police are seeking 23-year-old Nicholas Blanchette, a Quebec resident accused of stealing vehicles in the Greater Toronto Area as part of an organized auto theft operation. Il fait face à de multiples accusations, dont le vol, la conspiration et la possession d'objets obtenus par un crime. He faces multiple charges including theft, conspiracy, and possession of property obtained by crime. La police exhorte le public à les contacter s'ils ont des informations sur sa localisation. Police urge the public to contact them if they have information regarding his location.