L'équipe d'Ottawa Valley a retiré plus de 5200 patients de la liste d'attente. Ottawa Valley team moved over 5,200 patients off waitlist.

L'équipe de santé d'Ottawa Valley Ontario a réussi à retirer plus de 5 200 patients de la liste d'attente, dépassant leur objectif de 300%. The Ottawa Valley Ontario Health Team has successfully moved over 5,200 patients off the waitlist, exceeding their target by 300%. Cette réalisation est attribuée à l'attention portée par l'équipe sur les patients prioritaires et une réduction des temps d'attente. This achievement is attributed to the team's focus on high-priority patients and a reduction in wait times. L'équipe continue de travailler pour réduire les temps d'attente des autres patients. The team continues to work on reducing wait times for other patients.