Le bureau du shérif recherche des volontaires pour retrouver un homme disparu dans une réserve naturelle. Sheriff's Office seeks volunteers to search for missing man at nature preserve.

Le bureau du shérif de La Crosse recherche 20 à 30 volontaires pour aider les pompiers de Shelby dans la recherche de Stanley Howe, âgé de 45 ans, qui souffre d'une crise mentale. The La Crosse County Sheriff's Office is seeking 20 to 30 volunteers to assist the Shelby Fire Department in searching for 45-year-old Stanley Howe, who is believed to be experiencing a mental health crisis. Le véhicule de Howe a été retrouvé dans la réserve naturelle Paul E. Stry, et les autorités exhortent le public à appeler le 911 s'ils le voient mais pas à l'approcher. Howe's vehicle was found at the Paul E. Stry Nature Preserve, and authorities are urging the public to call 911 if they see him but not to approach. Les volontaires sont priés de se réunir au service d'incendie Shelby le 22 avril à 8h30 et apporter l'eau et des vêtements appropriés pour un terrain boisé. Volunteers are asked to meet at the Shelby Fire Department on April 22 at 8:30 a.m. and bring water and appropriate clothing for wooded terrain.