Deux blessés et six déplacés dans un incendie à Canoga Park. Two people injured, six displaced in Canoga Park apartment fire.

Un incendie dans un immeuble de deux étages à Canoga Park a blessé deux personnes et déplacé six autres mardi matin. A fire at a two-story apartment building in Canoga Park injured two people and displaced six others Tuesday morning. Le service d'incendie de Los Angeles a indiqué que huit personnes ont été évaluées pour des blessures, dont deux transportées à l'hôpital. The Los Angeles Fire Department reported that eight individuals were assessed for injuries, with two transported to hospitals. Alors qu'un rapport initial affirmait que deux personnes avaient sauté d'une fenêtre du deuxième étage, les responsables ont plus tard précisé que cela ne s'était pas produit. While an initial report claimed two people jumped from a second-floor window, officials later clarified this did not happen. La cause est toujours en cours d'enquête, avec des unités incendie criminel appelés sur les lieux. The cause remains under investigation, with arson units called to the scene.