Le collège Hawthorne est fermé jeudi à cause de problèmes de plomberie; les cours reprennent vendredi. Hawthorne Middle School closed Thursday due to plumbing issues; classes resume Friday.

Le collège Hawthorne à Pocatello est fermé jeudi en raison d'un problème de plomberie, les cours reprennent vendredi. Hawthorne Middle School in Pocatello is closed Thursday due to a plumbing issue, with classes resuming Friday. Toutes les activités après l'école et la pratique de piste sont annulées mercredi et jeudi. All after-school activities and track practice are canceled Wednesday and Thursday. Le district scolaire a également noté des perturbations météorologiques possibles, notamment la pluie, le vent et la neige. The school district also noted possible weather disruptions including rain, wind, and snow.