La grange de Hopewell détruite par un incendie; les résidents de Shippensburg se préparent pour le jour du ShipShape. Hopewell barn destroyed by fire; Shippensburg residents prepare for ShipShape Day.

Une grange dans le canton de Hopewell a été détruite par un incendie mardi matin. A barn in Hopewell Township was destroyed by a fire early Tuesday morning. Les officiels ont déterminé que la cause était un four surchauffé. Officials determined the cause was an overheated kiln. À Shippensburg, les habitants se préparent pour le ShipShape Day et la célébration du 250e anniversaire des États-Unis. In Shippensburg, residents prepare for ShipShape Day and the U.S. 250th birthday celebrations. Le conseil municipal a approuvé des contrats pour réparer les eaux pluviales et un nouveau système téléphonique. The borough council approved contracts for stormwater repairs and a new phone system.