Le dialogue libyen vise à organiser des élections, sur recommandation de l'ONU, d'ici juin. Libyan dialogue aims for elections with UN recommendations by June.

L'envoyé spécial de l'ONU, Hanna S. Tetteh, a annoncé qu'un dialogue structuré sur la Libye fournirait des recommandations préliminaires d'ici à la fin du mois d'avril et un rapport final devrait être publié au début du mois de juin. UN envoy Hanna S. Tetteh announced that a structured dialogue on Libya will deliver preliminary recommendations by the end of April, with a final report expected in early June. Le processus, axé sur la sécurité, la gouvernance, l'économie et les droits de l'homme, vise à ouvrir la voie aux élections nationales et aux réformes. The process, focused on security, governance, the economy, and human rights, aims to pave the way for national elections and reforms. Tetteh a exhorté le Conseil de sécurité des Nations unies à maintenir l'élan et à veiller à ce que les parties libyennes restent attachées à la feuille de route. Tetteh urged the UN Security Council to maintain momentum and ensure Libyan parties remain committed to the roadmap.