Le réservoir de Pacific Palisades est vidé pour des réparations, ce qui soulève des inquiétudes sur la sécurité incendie. Pacific Palisades reservoir drained for repairs, raising fire safety concerns.

Un réservoir de Pacific Palisades, vide pendant l'incendie de 2025, est à nouveau vidé pour un projet de 19,5 millions de dollars visant à remplacer sa couverture endommagée, suscitant des inquiétudes parmi les résidents préoccupés par le renfort de la lutte contre l' incendie au cours de la prochaine saison. A Pacific Palisades reservoir, empty during the 2025 fire, is being drained again for a $19.5 million project to replace its damaged cover, sparking concern among residents worried about firefighting backup during the upcoming season. Bien que les responsables estiment que les travaux sont nécessaires pour respecter les normes de sécurité de l’eau potable, les responsables communautaires soutiennent qu’un réservoir complet — même avec de l’eau non potable — serait vital pour éteindre les incendies. While officials say the work is needed to meet drinking water safety standards, community leaders argue that a full reservoir—even with non-potable water—would be vital for suppressing fires.