La santé publique de Sudbury avertit d'une forte augmentation des intoxications par les drogues dues aux opioïdes toxiques. Public Health Sudbury warns of sharp increase in drug poisonings due to toxic opioids.

La santé publique de Sudbury et des districts avertit d'une forte augmentation des intoxications par les drogues dans la région, avec des responsables attribuant cette hausse aux opioïdes hautement toxiques comme le fentanyl et autres additifs dans l'approvisionnement en médicaments non réglementé. Public Health Sudbury and Districts is warning of a sharp increase in drug poisonings across the region, with officials attributing the rise to highly toxic opioids like fentanyl and other additives in the unregulated drug supply. Les responsables de la santé exhortent les résidents à éviter le mélange des substances, rester avec toute personne qui est sous sédatifs et appeler immédiatement les services d'urgence si la respiration s'arrête. Health officials urge residents to avoid mixing substances, stay with anyone who is sedated, and call emergency services immediately if breathing stops. La naloxone est recommandée et disponible dans les cliniques, hôpitaux et pharmacies locaux, avec un soutien gratuit offert par le Service national de réponse aux surdoses. Naloxone is recommended and available at local clinics, hospitals, and pharmacies, with free support offered through the National Overdose Response Service.