Robertson avertit que la dépendance militaire du Royaume-Uni aux États-Unis est insoutenable dans un contexte de changement de politique américaine. Robertson warns UK US military reliance unsustainable amid shifting US policy.

L'ancien secrétaire général de l'OTAN, George Robertson, a averti que la dépendance de la Grande-Bretagne envers les États-Unis pour sa force militaire n'était plus viable, citant des changements à long terme dans la politique étrangère américaine vis-à-vis de la Chine et une approche plus transactionnelle. Former NATO Secretary General George Robertson warned that Britain's reliance on the United States for military strength is no longer sustainable, citing long-term shifts in U.S. foreign policy toward China and a more transactional approach. Il a exhorté le Royaume-Uni à augmenter ses propres dépenses de défense et son autonomie, arguant que la complaisance passée avait érodé la capacité du pays d'agir indépendamment. He urged the UK to boost its own defense spending and autonomy, arguing that past complacency has eroded the nation's capacity to act independently. Cette mise en garde fait suite à un rapport de la Chambre des Lords qui appelle à mettre fin à l'"illusion sentimentale" d'une relation spéciale durable. This warning follows a House of Lords report calling for an end to the "sentimental illusion" of an enduring special relationship.