Les autorités écossaises ont mis en garde contre des incendies de forêt extrêmes pendant le week-end, à cause du temps sec. Scottish authorities warn of extreme wildfires through the weekend due to dry conditions.

Les autorités écossaises ont émis des alertes extrêmes sur les feux de forêt pour certaines parties de l’ouest, du centre et de l’est de l’Écosse tout au long du week-end, avertissant que les conditions sèches pourraient provoquer une propagation rapide des incendies. Scottish authorities have issued extreme wildfire warnings for parts of western, central, and eastern Scotland through the weekend, warning that dry conditions could cause rapid fire spread. Les autorités exhortent le public à éviter les incendies extérieurs et à signaler immédiatement tout grand incendie en appelant le 999, soulignant que même de petites étincelles peuvent causer des dommages importants aux biens et à la faune. Officials urge the public to avoid outdoor fires and report any large blazes immediately by calling 999, emphasizing that even small sparks can cause significant damage to property and wildlife.