Le sénateur Shaheen critique la rhétorique de Trump pour avoir causé une baisse du tourisme de 30% dans le New Hampshire. Senator Shaheen criticizes Trump's rhetoric for causing a 30% tourism drop in New Hampshire.

La sénatrice Jeanne Shaheen a pressé le secrétaire au Commerce Howard Lutnick à propos d'une baisse de 30% du tourisme dans le New Hampshire, en le reliant à la rhétorique dure du président Trump envers le Canada. Senator Jeanne Shaheen pressed Commerce Secretary Howard Lutnick about a 30% drop in New Hampshire tourism, linking it to President Trump's harsh rhetoric toward Canada. Shaheen a critiqué les commentaires insultants de l'administration comme étant préjudiciables aux entreprises américaines, tandis que les dirigeants canadiens, y compris le Premier ministre Doug Ford, ont signalé leur résistance aux exigences des États-Unis, rejetant les concessions et soulignant qu'ils ne cèderaient pas à ce qu'il considère comme un harcèlement. Shaheen criticized the administration's insulting comments as harmful to American businesses, while Canadian leaders, including Premier Doug Ford, signaled resistance to U.S. demands, rejecting concessions and emphasizing they would not yield to what they view as bullying.