Trump ordonne à la marine d'utiliser une force létale contre les navires soupçonnés de poser des mines dans le détroit d'Ormuz. Trump orders Navy to use lethal force against suspected mine-laying vessels in Strait of Hormuz.

Le président américain Donald Trump a ordonné à la marine d'utiliser une force létale contre tout navire soupçonné de poser des mines dans le détroit d'Ormuz, déclarant qu'ils pourraient être "tirés et tués" sans hésitation. U.S. President Donald Trump ordered the Navy to use lethal force against any vessels suspected of laying mines in the Strait of Hormuz, declaring they may be "shot and killed" with no hesitation. La directive accroît les tensions alors que les opérations de nettoyage des mines américaines sur la route vitale du transit pétrolier sont augmentées, au milieu d'inquiétudes croissantes en matière de sécurité maritime et de volatilité sur les marchés mondiaux de l'énergie. The directive escalates tensions as U.S. mine-sweeping operations in the vital oil transit route are increased, coming amid rising maritime security concerns and volatility in global energy markets.