Un groupe britannique avertit que les interdictions de camping-cars nuisent aux économies locales et à la durabilité. UK group warns campervan bans hurt local economies and sustainability.

Un groupe critiquant les interdictions "métropédies" des camping-cars et des autocaravanes dans les zones pittoresques du Royaume-Uni avertit que de telles restrictions nuisent aux économies locales et à la durabilité. A group criticizing "short-sighted" bans on campervans and motorhomes in UK scenic areas warns such restrictions hurt local economies and sustainability. La Campagne pour le Real Aires (Campra) soutient que de meilleures installations permettraient d'éliminer les problèmes tels que la mise en décharge, citant une étude espagnole montrant que les camping-cars ont un faible impact sur l'environnement. Campaign for Real Aires (Campra) argues better facilities would address concerns like littering, pointing to a Spanish study showing motorhomes have low environmental impact. Avec plus d'un demi-million de véhicules immatriculés et un intérêt croissant pour les voyages intérieurs, le groupe exhorte les autorités à soutenir l'infrastructure plutôt que la prohibition. With over half a million registered vehicles and growing interest in domestic travel, the group urges authorities to support infrastructure rather than prohibition.