Le confinement des feux de forêt à Fort Collins a été levé après que les équipes aient éteint les points chauds. Fort Collins wildfire containment lifted after crews extinguish hotspots.

Les évacuations obligatoires et volontaires ont été levées pour un incendie de forêt à l'ouest de Fort Collins après que les équipages aient réussi à contenir, selon des responsables du comté de Larimer. Mandatory and voluntary evacuations have been lifted for a wildfire on the west edge of Fort Collins after crews achieved containment, according to Larimer County officials. Les pompiers de Poudre ont confirmé que l'incendie était maîtrisé mais les équipes restent sur place pour éteindre les points chauds. Poudre Fire Authority confirmed the fire is contained but crews remain on site to extinguish remaining hotspots. Un pompier a été hospitalisé pour des brûlures de deuxième degré. One firefighter sustained second-degree burns and was hospitalized. Fort Collins est sous le niveau 1 de restrictions d'incendie. Fort Collins is under Stage 1 fire restrictions.