Le chef adjoint de la police d'Hamilton, Paul Hamilton est nommé chef de la Police des parcs du Niagara. Hamilton Police Deputy Chief Paul Hamilton appointed chief of Niagara Parks Police.

Le chef adjoint de la police d'Hamilton, Paul Hamilton a été nommé à la tête de la Police des Parcs du Niagara. Il succède au chef retraité Paul Forcier. Hamilton Police Deputy Chief Paul Hamilton has been appointed chief of the Niagara Parks Police, succeeding retiring Chief Paul Forcier. Hamilton, vétéran de la sécurité publique depuis 35 ans, dirigera le service chargé de patrouiller dans les zones touristiques du fleuve Niagara. Hamilton, a 35-year public safety veteran, will lead the service responsible for patrolling the Niagara River corridor and tourism areas.