King dit que 25% de taxe sur l'exportation du gaz est peu probable dans le budget fédéral. King says 25% gas export tax unlikely in federal budget.

La ministre des Ressources Madeleine King a indiqué qu'il n'y avait pas de changement dans la position du gouvernement, en précisant que l'impôt à 25% sur les exportations de gaz naturel ne serait probablement pas inclus dans le prochain budget fédéral. Resources Minister Madeleine King has signaled no change in the government’s position, indicating a 25% tax on natural gas exports is unlikely to be included in the upcoming federal budget. Si la proposition a pris de l'ampleur après une enquête du Sénat, le ministre reste hésitant à imposer de nouveaux prélèvements sur ce secteur. While the proposal gained momentum following a Senate inquiry, the minister remains hesitant to impose new levies on the sector.