Deux personnes arrêtées après un incident d'armes à l'île Manitoulin. Two arrested after weapons incident on Manitoulin Island.

Deux personnes ont été arrêtées et une autre blessée dans un incident lié aux armes sur l'île de Manitoulin jeudi, à la suite d'un différend familial. Two people were arrested and one injured in a weapons-related incident on Manitoulin Island on Thursday following a reported family dispute. La police provinciale de l'Ontario a répondu à une résidence dans la baie Gore avec l'aide des chefs et conseils unis de la police du Manitoulin, rencontrant un individu armé. Ontario Provincial Police responded to a residence in Gore Bay with assistance from the United Chiefs and Councils of Manitoulin Police, encountering an armed individual. Les deux ont été placés en détention sans danger, et la personne blessée a subi des blessures non mortelles. The two were taken into custody safely, and the injured person sustained non-life-threatening wounds. Le procureur a déclaré que l'enquête est en cours et qu'il n'y avait pas de menace actuelle pour la sécurité publique. The OPP stated the investigation is ongoing and there is no current threat to public safety.