Le camp North End impose un couvre-feu à 18 h pour les mineurs après que des rassemblements d'adolescents aient perturbé les opérations. Camp North End enforces 6 p.m. curfew for minors after teen gatherings disrupt operations.

Le camp North End à Charlotte a institué un couvre-feu de 18 heures pour les mineurs de moins de 18 ans suite aux récents rassemblements perturbateurs d'adolescents, en vigueur le vendredi 24 avril. Camp North End in Charlotte has instituted a 6 p.m. curfew for minors under 18 following recent disruptive teen gatherings, effective Friday, April 24. Les responsables ont mis en œuvre cette règle, ainsi qu’un renforcement de la sécurité, pour traiter les « prises de contrôle par adolescents » qui perturbaient les opérations et les entreprises locataires. Officials implemented the rule, along with increased security, to address "teen takeovers" that disrupted operations and tenant businesses. La mesure vise à assurer la sécurité de tous les visiteurs tout en maintenant l'espace comme un environnement sûr et inclusif. The measure aims to ensure safety for all visitors while maintaining the space as a safe, inclusive environment.