Un homme abattu par des policiers après s'être approché d'eux avec un couteau et une arme à feu dans Lake Forest. Man shot by deputies after approaching them with knife and gun in Lake Forest.

Un homme d’une vingtaine d’années a été blessé par balle et grièvement blessé par les adjoints du shérif du comté d’Orange tôt vendredi matin, après qu’il se soit approché d’eux armé d’une arme et d’un couteau, suite à une altercation dans un domicile. A man in his 20s was shot and critically wounded by Orange County sheriff’s deputies early Friday after he allegedly approached them armed with a gun and knife following a disturbance at a residence. Le suspect a fui la scène avant que les policiers ne le localisent à Lake Forest, où il est sorti de son véhicule et a chargé sur des officiers, ce qui leur a incité à ouvrir le feu. The suspect fled the scene before deputies located him in Lake Forest, where he exited his vehicle and charged at officers, prompting them to open fire. Il a été hospitalisé dans un état critique, alors qu'aucun adjoint n'a été blessé. He was hospitalized in critical condition, while no deputies were injured.