Swinney a décidé de se présenter à FM après une conversation tardive avec sa femme. Swinney decided to run for FM after a late-night conversation with his wife.

Le Premier ministre écossais John Swinney dit qu'une conversation tard dans la nuit avec sa femme l'a incité à se présenter pour le leadership. Scottish First Minister John Swinney says a late-night conversation with his wife prompted him to run for the leadership. Il a décrit le moment comme crucial, conduisant à sa nomination au poste de ministre des Affaires étrangères après la démission de Humza Yousaf. He described the moment as pivotal, leading to his appointment as FM after Humza Yousaf resigned.