Deux personnes hospitalisées après un accident de remorque et d'un camion à déchets dans le Maryland. Two people hospitalized after tractor trailer and dump truck crash in Maryland.

Deux personnes ont été hospitalisées après un accident vendredi matin à l'intersection des routes 50 et 404 à Wye Mills, Maryland. Two people were hospitalized after a crash Friday morning at the intersection of Routes 50 and 404 in Wye Mills, Maryland. Une remorque de tracteur qui tentait de tourner à gauche a été heurtée par un camion-benne en direction est, blessant les deux conducteurs qui ont été transportés par avion dans un centre de trauma. A tractor trailer attempting a left turn was struck by an eastbound dump truck, injuring both drivers who were airlifted to a trauma center. Le camion a fait un chavirage et s'est vidé de carburant, fermant la route 50 dans les deux sens pendant plusieurs heures avant d'être partiellement rouverte. The dump truck overturned and leaked fuel, closing Route 50 in both directions for several hours before partial reopening.