Fermier afghan tué par une mine alors qu'il labourait dans la province de Ghazni. Afghan farmer killed by landmine while plowing field in Ghazni province.

Un agriculteur de la province afghane de Ghazni a été tué samedi lorsque son tracteur a déclenché une mine alors qu'il labourait son champ. A farmer in Afghanistan's Ghazni province was killed on Saturday when his tractor triggered a landmine while plowing his field. Cet incident marque le deuxième décès lié à la mine dans la province en une semaine. This incident marks the second mine-related death in the province within a week. Les autorités avertissent que le pays reste lourdement miné en raison de décennies de conflit, ce qui pose des risques continus pour les civils et exhortent les résidents à signaler aux forces de sécurité tout objet suspect. Authorities warn that the country remains heavily mined due to decades of conflict, posing ongoing risks to civilians, and urge residents to report suspicious objects to security forces.