Les médecins nigérians suspendent leur grève après que le gouvernement a accepté de rétablir l'échelle salariale et d'effacer les arriérés. Nigerian doctors suspend strike after government agrees to reinstate pay scale and clear arrears.

Les médecins résidents au Nigeria ont suspendu une grève planifiée après que le gouvernement fédéral ait accepté de rétablir un tableau des salaires révisé et d'assumer les arriérés. Resident doctors in Nigeria have suspended a planned strike after the federal government agreed to reinstate a revised pay table and settle outstanding arrears. L'Association nigériane des médecins résidents a accepté l'engagement du gouvernement de mettre en œuvre la nouvelle échelle salariale et d'effacer 19 mois d'allocations impayées. The Nigerian Association of Resident Doctors accepted the government's commitment to implement the new pay scale and clear 19 months of unpaid allowances. Bien que se félicitant de cette évolution, le groupe reste préoccupé par les retards dans l'octroi des salaires aux agents du logement et a averti qu'il reprendrait ses actions si le gouvernement ne suivait pas la suite de l'accord. While welcoming the development, the group remains concerned about delayed house officer salaries and warned that they will resume action if the government fails to follow through on the deal.