Un motocycliste adolescent meurt après un accident de voiture dans le comté de Donegal. Teenage motorcyclist dies after crash with car in County Donegal.

Un motocycliste adolescent est décédé dans une collision avec une voiture sur la R252 à Cloghan, comté de Donegal, vers 16h30 le samedi 25 avril 2026. A teenage motorcyclist died in a collision with a car on the R252 in Cloghan, County Donegal, around 4:30 p.m. on Saturday, April 25, 2026. Le cavalier a été déclaré mort sur les lieux et son corps a été emmené à l'hôpital Letterkenny. The rider was pronounced dead at the scene and his body was taken to Letterkenny Hospital. La route reste fermée pendant que les enquêteurs examinent la scène. The road remains closed as investigators examine the scene. Les autorités demandent aux témoins, en particulier ceux qui ont des images de caméra, de contacter la police. Authorities are appealing for witnesses, particularly those with dash-cam footage, to contact the police.