Trump a été évacué après que des hommes armés aient pris d'assaut le dîner des correspondants de la Maison Blanche. Trump evacuated after man armed with weapons storms White House Correspondents' Dinner.

Un homme armé de plusieurs armes et d'un gilet pare-balles a pris d'assaut un poste de contrôle pendant le dîner des correspondants à la Maison Blanche samedi, provoquant l'évacuation immédiate du président Donald Trump et d"autres responsables. A man armed with multiple weapons and a bulletproof vest stormed a security checkpoint during the White House Correspondents' Dinner on Saturday, prompting the immediate evacuation of President Donald Trump and other officials. Les agents des services secrets ont arrêté le suspect, et un agent de la loi a été blessé mais devrait se rétablir. Secret Service agents apprehended the suspect, and one law enforcement officer was shot but is expected to recover. Le motif est toujours en cours d'enquête, et aucune autre blessure n'a été signalée. The motive remains under investigation, and no other injuries were reported.