13 AGs contestent la règle de l'EPA sur les émissions des navires. 13 AGs challenge EPA rule on marine vessel emissions.

Treize procureurs généraux d’État ont contesté une proposition de règle de l’Agence de protection de l’environnement visant à réduire les émissions des navires-citernes marins, arguant qu’elle dépasse l’autorité réglementaire de l’agence et pourrait nuire à l’économie. Thirteen state attorneys general have challenged a proposed Environmental Protection Agency rule to reduce emissions from marine tank vessels, arguing it exceeds the agency's regulatory authority and could hurt the economy. Sept groupes environnementaux ont exhorté l'EPA à reconsidérer les normes, affirmant que l'agence n'avait pas tenu compte des avantages pour la santé publique. Seven environmental groups urged the EPA to reconsider the standards, claiming the agency failed to account for public health benefits.