Au moins 42 morts dans des violences intercommunautaires à l'est du Tchad. At least 42 killed in intercommunal violence in eastern Chad.

Au moins 42 personnes ont été tuées et 10 blessées dans des violences intercommunautaires à l'est du Tchad. At least 42 people were killed and 10 injured in intercommunal violence in eastern Chad. Les affrontements, qui ont commencé comme un différend sur une question d'eau, se sont transformés en conflit plus large entre des groupes voisins. The clashes, which began as a dispute over a water point, escalated into broader conflict between neighboring groups. Une délégation gouvernementale dirigée par le vice-Premier ministre Limane Mahamat a confirmé les victimes et déclaré que la situation était sous contrôle. A government delegation led by Deputy Prime Minister Limane Mahamat confirmed the casualties and stated the situation was under control.