L'Ontario réduit le pouvoir des conseils scolaires dans une nouvelle législation. Ontario cuts school board trustee power in new legislation.

Le ministre de l'Éducation Paul Calandra a présenté une nouvelle législation qui réduit considérablement le pouvoir des conseils scolaires. Ontario’s Education Minister Paul Calandra introduced new legislation that drastically reduces the power of school board trustees. Le projet de loi limite les administrateurs à la défense des intérêts, réduit le nombre d'administrateurs par conseil à 12 et plafonne l'honoraire à 10 000 $. The bill limits trustees to advocacy, cuts the number of trustees per board to 12, and caps honoraria at $10,000. Les critiques soutiennent que les changements centralisent le pouvoir au sein du gouvernement, tandis que le ministre affirme qu'ils réduiront la division et se concentreront sur les résultats des étudiants. Critics argue the changes centralize power in the government, while the minister claims they will reduce division and focus on student achievement.