La fréquentation des écoles secondaires de l'Ontario a chuté à 40% en raison de maladies, de fatigue et de problèmes de santé mentale. Ontario high school attendance dropped to 40% due to illness, fatigue, and mental health issues.

La fréquentation des élèves du secondaire de l'Ontario a chuté à 40% pour les étudiants répondant aux normes, soit une baisse de 20 points depuis la pandémie. Ontario’s high school student attendance has plummeted to 40% of students meeting the standard, down 20 points since the pandemic. Alors que la maladie et la fatigue sont les principales causes, les experts soutiennent qu'il est nécessaire de faire des changements simples comme limiter le temps passé devant l'écran, mais des problèmes plus profonds tels que la santé mentale et les transports nécessitent également des solutions. While illness and fatigue are leading causes, experts argue that simple changes like limiting screen time are necessary, but deeper issues like mental health and transportation also require solutions.