La moitié des écoles d'Angleterre ne sont pas adaptées en raison de problèmes d'infrastructure, selon une récente enquête du NAHT. Half of England's schools are unfit due to infrastructure issues, per a recent NAHT survey.

Une enquête récente du syndicat NAHT a révélé que la moitié des écoles d'Angleterre ne sont pas adaptées à l'usage en raison de problèmes tels que les fuites sur le toit, les toilettes défectueuses et les terrains de jeux inadéquats. A recent survey by the NAHT union reveals that half of England's schools are unfit for use due to issues like leaking roofs, faulty toilets, and inadequate playgrounds. Presque tous les directeurs d'école signalent un manque de fonds suffisants pour maintenir ces bâtiments, ce qui conduit à des réparations urgentes. Nearly all headteachers report a lack of sufficient capital funding to maintain these buildings, leading to emergency repairs. Le syndicat exhorte le gouvernement à financer intégralement les projets essentiels et à assurer des investissements à long terme pour remédier à la détérioration de l'infrastructure. The union is urging the government to fully fund essential projects and ensure long-term investment to address the deteriorating infrastructure.