Le juge avertit que les adolescents vulnérables risquent de mourir s'ils ne sont pas placés dans des établissements sécurisés en Irlande. Judge warns serious risk of death for vulnerable teen without secure care placement in Ireland.

Un juge a mis en garde contre un risque grave de décès après qu'un adolescent vulnérable ait été laissé sans accueil sécurisé à cause d'une grave pénurie de lits en Irlande. A judge has warned of a serious risk of death after a vulnerable teenager remains without a secure care placement due to a severe shortage of beds in Ireland. L'enfant, qui a menacé de se faire du mal ou d'en faire à d'autres, s'est vu refuser un placement malgré une ordonnance de la Haute Cour, ce qui laisse les fonctionnaires en difficulté pour résoudre le problème critique des ressources humaines et des capacités. The child, who has threatened to harm herself or others, has been denied placement despite a High Court order, leaving officials scrambling to address the critical staffing and capacity issues.