L'interdiction de brûler du NC se poursuit en raison d'une sécheresse grave et des feux de forêt. NC burn ban continues amid severe drought and record wildfire activity.

Une interdiction de brûler à l'échelle de l'État reste en vigueur dans toute la Caroline du Nord, car les précipitations insuffisantes n'ont pas permis d'atténuer la sécheresse persistante et que les conditions sèches augmentaient le risque d'incendies. A statewide burn ban remains in effect across North Carolina as insufficient rainfall failed to alleviate persistent drought, with dry conditions increasing wildfire risks. Les autorités ont rapporté que plus de 1200 feux de forêt avaient brûlé près de 3500 acres depuis mars, avec une faible humidité et un sol sec alimentant les incendies. Officials report over 1,200 wildfires have burned nearly 3,500 acres since March, with low humidity and dry soil fueling fires. Les autorités exhortent le public à éviter les sources d'allumage pour aider à limiter de nouveaux incidents. Authorities urge the public to avoid ignition sources to help limit new incidents.