La Nouvelle-Zélande enquête sur une hausse de 8% du prix de l'électricité avant l'hiver. New Zealand investigates 8% electricity price hikes before winter.

L'Autorité de l'électricité néo-zélandaise enquête sur la hausse des prix de l"électricite, qui ont augmenté en moyenne de 8% avant l'hiver, au-delà d'une hausse similaire enregistrée l'an dernier. The Electricity Authority in New Zealand is investigating rising electricity prices, which increased an average of 8% ahead of winter, on top of last year’s similar hike. L'autorité demande des détails aux grandes compagnies d'électricité sur les facteurs de coût autres que les redevances réglementées, qui représentent environ la moitié à deux tiers de l'augmentation. The authority is seeking details from major power companies about cost drivers beyond regulated lines charges, which account for about half to two-thirds of the increase. Pour aider les consommateurs, l'autorité encourage l'utilisation de l'outil de comparaison Billy et met en œuvre de nouvelles règles exigeant des prix hors-peak et des factures simplifiées d'ici octobre. To help consumers, the authority encourages use of the comparison tool Billy and is implementing new rules requiring off-peak pricing and simplified bills by October.