Les mineurs de charbon en Australie font grève pour des salaires bas et des réductions de primes. Coal miners in Australia strike over low pay and bonus cuts.

Les travailleurs d'une mine de charbon en Nouvelle-Galles du Sud sont en grève depuis trois jours pour un différend salarial avec Peabody Energy, rejetant une augmentation salariale proposée de 2,5% et des changements dans les structures de bonus qui, selon eux, réduiraient les gains. Workers at a New South Wales coal mine are striking for three days over a pay dispute with Peabody Energy, rejecting a proposed 2.5% wage increase and changes to bonus structures they claim would reduce earnings. L'action, prévue pour ce week-end, fait suite à un rejet similaire des travailleurs d'une mine voisine. The action, scheduled for this weekend, follows a similar rejection by workers at a nearby mine. Les dirigeants syndicaux soutiennent que l'offre ne reflète pas les bénéfices de l'industrie et demandent à Peabody de revenir aux négociations avec une proposition plus juste. Union leaders argue the offer fails to reflect industry profits and are calling for Peabody to return to negotiations with a fairer proposal.