La Clinique communautaire Noble change de nom pour Lakeshore Community Health, le recrutement du personnel et la confirmation de couverture restent inchangés. Noble Community Clinic rebrands Lakeshore Community Health, rehiring staff and confirming coverage remains unchanged.

La santé communautaire de Lakeshore à Sheboygan a été rebaptisée Noble Community Clinic, rejoignant un réseau avec des installations à Manitowoc et West Bend. Lakeshore Community Health in Sheboygan has rebranded as Noble Community Clinic, joining a network with facilities in Manitowoc and West Bend. Bien que le personnel ait été brièvement licencié en mars, il a été réembauché et sert d'anciens patients. Although staff were briefly laid off in March, they have been rehired and are serving former patients. Noble a confirmé que la couverture n'était pas affectée par cette transition, quel que soit le statut d'assurance et il a précisé qu'il ne fallait pas tenir compte des lettres inexactes sur l'absence de réseau. Noble confirmed that coverage is not affected by the transition, regardless of insurance status, and clarified that inaccurate letters about out-of-network status should be disregarded.