Deux hommes arrêtés à Waterville pour trafic de cocaïne et d'héroïne. Two men arrested in Waterville for trafficking cocaine and heroin.

Deux individus ont été arrêtés à Waterville après six mois d'enquête sur le trafic de drogue. Two individuals were arrested in Waterville following a six-month drug trafficking investigation. La police a intercepté un suspect arrivant en bus et a trouvé 137,2 grammes de cocaïne et 66,6 grammes d'héroïne dans le véhicule d'un autre suspect, qui a été arrêté après avoir ramassé le premier. Police intercepted a suspect arriving by bus and found 137.2 grams of cocaine and 66.6 grams of heroin in the vehicle of another suspect, who was stopped after picking up the first. Tous deux ont été inculpés de trafic aggravé de drogues du programme W, l'un d'eux ayant refusé la libération sous caution en raison de violations antérieures. Both were charged with aggravated trafficking of Schedule W drugs, with one denied bail due to prior violations.