Le gouvernement britannique est invité à limiter les prestations de maladie aux soins médicaux. UK government urged to restrict sickness benefits to treat conditions.

Un rapport de l'Institut Tony Blair exhorte le gouvernement britannique à mettre en œuvre un " frein à main d'urgence " sur les prestations de maladie, proposant une nouvelle catégorie pour les " conditions limitantes non liées au travail ", comme l'anxiété et la dépression légère. A Tony Blair Institute report urges the UK government to implement an "emergency handbrake" on sickness benefits, proposing a new category for "non-work limiting conditions" like anxiety and mild depression. Ce changement redirigerait les fonds vers le traitement et l'aide à l'emploi plutôt que des paiements en espèces. This shift would redirect funds toward treatment and employment support rather than cash payments. Alors que le gouvernement examine ce plan, les organismes de bienfaisance ont critiqué la proposition comme nuisible et mal informée. While the government is reviewing the plan, charities have criticized the proposal as harmful and ill-informed.