L'armée américaine met fin à l'obligation de vaccin annuel contre la grippe. U.S. military ends mandatory annual flu vaccine requirement.

L'armée américaine a mis fin à son obligation annuelle de vaccination contre la grippe pour les militaires, renversant ainsi un changement politique annoncé il y a près de 80 ans par le secrétaire à la Défense Pete Hegseth. The U.S. military has ended its mandatory annual flu vaccine requirement for service members, reversing a nearly 80-year policy shift announced by Defense Secretary Pete Hegseth. La décision, qui prend effet immédiatement, décrit le mandat comme une atteinte à la liberté médicale personnelle. The decision, effective immediately, frames the mandate as an overreach on personal medical freedom. Bien que le changement donne la priorité au choix individuel, les critiques avertissent qu'il peut compromettre l'état de préparation des troupes et augmenter le risque d'épidémies dans des environnements militaires rapprochés. While the change prioritizes individual choice, critics warn it may compromise troop readiness and increase the risk of outbreaks in close-quarters military environments.